[자막뉴스] 적반하장도 유분수...중국 휩쓴 영화 '쿵푸사커' 살펴보니 / YTN

뉴스 자막에 붙어서 나온 장면들을 하나씩 확인한다. 심판을 붙잡는 컷, 서클렌즈 클로즈업, 얼굴 만지는 컷까지 올라온다. 안 보고 말하지 말자는 쪽과 이만큼 봤으면 됐다는 쪽이 갈린다.

태윤: 방금 뉴스 보고 왔는데 '심판 도와주세요' 저거 진짜 대사임?

태윤 다시보기를 그 컷에 멈춰놓고 계속 쳐다본다

민재: 진짜임 자막까지 박혀서 나옴

채원: 나 거기서 소리내서 웃음 터졌어

시우: 웃긴데 웃고 싶지가 않네

시우 팀 훈련 영상 폴더를 열었다가 그냥 닫는다

지안: 나 아직 안 봤는데 저 장면 앞뒤가 어떻게 되는데

민재: 앞뒤 없어 그냥 다 같이 격투축구 함

세아: 원작도 연장 휘두르고 개판치는 내용이라 그런가보다 싶긴 한데

시우: 국가끼리 붙여놓고 한쪽만 피해자로 깔면 그건 다른 얘기지

시우: 우리 팀에서 저 태클 나오면 그날로 벤치야

지안: 그러니까 그 한쪽만이 진짜 한쪽만인지를 봐야 아는 거잖아

시우: 나는 뉴스에 나온 컷만 봐도 알겠던데

지안: 컷만 보고 아는 게 제일 위험한 거라니까

태윤: 근데 서클렌즈는 왜 나오는 거야

채원: 그거 나도 물어보려고 했어

민재: 눈 딱 클로즈업 잡고 렌즈 반짝 하는 연출

민재 문제 구간만 골라서 세 번째 돌리는 중

세아: 화장도 붙었잖아 얼굴 만지는 컷

채원: 뷰티로 걸고 넘어질 줄은 진짜 몰랐네

시우: 반칙은 화가 나는데 렌즈는 좀 웃겼다

시우 캡처를 확대해서 렌즈 색깔까지 들여다본다

지안: 봐 그것도 안 보고는 못 하는 말이지

태윤: 화질은 왜 저래 폰으로 찍었나

민재: 나는 인터뷰 배경 보고 더 놀랐어

세아: 배경이 왜

민재: 어디서 많이 본 극장 인테리어던데

채원: 아 나도 봤어 벽 색까지 똑같아

시우: 베낀 거 잡아내는 눈은 다들 좋네

지안: 나는 그래서 볼 거야 보고 욕할 거야

열등감이라는 말이 나오자 그게 대체 누구 것이냐로 방향이 튼다. 아무도 안 시켰는데 각자 자기 것부터 꺼내기 시작한다.

세아: 근데 뉴스에서 계속 열등감 열등감 하는데

세아 남 잘된 소식 뜬 알림창을 손으로 밀어서 없앤다

채원: 저쪽은 그 단어를 알긴 알까

지안: 알걸 창피를 모르는 거지

지안 야간 근무 끝나고 씻지도 않고 누워서 타이핑 중

태윤: 나는 반대로 들리던데

시우: 뭐가

태윤: 저 단어 제일 많이 쓰는 사람이 우리 아닌가 해서

민재: 어우

채원: 방금 방 온도 3도 내려감

세아: 아니 근데 솔직히 말하면

세아: 나 열등감 뭔지 매일 알아

채원: 어떻게

세아: 일 비는 달에 남들 결과물 올라오는 거 보면 됨

채원: 나도 있어

채원: 6년 판 애들 무대 올라간 날

채원: 축하한다고 쓰면서 손이 좀 느려져

채원 축하 문구를 썼다 지웠다 하다가 결국 이모티콘 하나만 보냄

민재: 나는 남의 자취방 냉장고 볼 때

민재 자기 냉장고 문을 열었다가 소리 안 나게 닫는다

시우: 그건 열등감이 아니라 배고픔 아니냐

민재: 비슷해

태윤: 다들 술술 나오네

지안: 이게 웃긴 게

지안: 아까 저쪽은 그 단어 모를 거라며

채원: 그건 그거고

시우: 나는 재활하면서 배웠어

시우: 작년까지 나보다 느리던 애가 앞에서 뛰는 거 볼 때

세아: 그래서 그 단어를 누가 갖고 있냐고

지안: 지금 이 방

2002년 이야기가 튀어나온다. 그해를 통째로 겪은 사람과 하나도 없는 사람이 한 방에 있다.

민재: 결국 또 2002 나왔네

시우: 안 나올 수가 없지

지안: 저쪽 댓글에는 그게 역사상 제일 어두운 대회라고 박혀 있더라

세아: 오심 논란은 나도 인정해

세아: 근데 매수까지 붙이는 건 결이 다르지

세아 그 시절 경기 하이라이트를 굳이 다시 찾아 튼다

태윤: 나 솔직히 말해도 됨?

채원: 해봐

태윤: 나 그때 기억이 아예 없어

태윤: 태어나긴 했는데

시우: 뭐?

세아: 야

채원: 잠깐만 그럼 붉은 악마도 몰라?

태윤: 사진으로만

민재: 사진으로만

민재: 우리 방금 사진으로만 들었어

태윤: 아니 그래서 궁금한 건데

태윤: 그 정도로 아직까지 말 나오면 뭔가 있는 거 아님?

세아: 20년 넘게 우려먹는다고 다 사실이 되면 세상 편하지

지안: 나도 그건 세아 말에 붙어

지안: 결과 하나로 통째로 자르는 말은 못 넘겨

채원 방이 갑자기 조용해지자 눈치를 본다

채원: 근데 나는 다른 게 걸리는데

채원: 우리도 저쪽 얘기할 때 딱 저 톤이잖아

시우: 그건 그거고

민재: 아까 채원님이 쓴 말인데

민재 위로 스크롤 올려서 같은 문장을 찾아낸다

채원: 돌려주지 마

태윤: 나 그럼 이번엔 챙겨 보려고

시우: 이번 건 챙겨 봐도 그때는 안 돌아와

여자축구 실력 이야기가 붙는다. 전적 숫자가 그대로 올라오고 방이 잠깐 멈춘다. 그러다 화장품 쪽으로 옮겨 붙는다.

채원: 근데 하필 왜 축구로 걸고 넘어지냐

민재: 예선도 못 올라간 나라가 축구를 어지간히 좋아하나봐

채원: 그러니까

시우: 잠깐

시우: 지금 나오는 그 장면 여자축구잖아

시우 전적표를 검색해서 화면을 한참 들여다본다

채원: 그래서?

시우: 우리 여자대표팀 그쪽이랑 43전 4승 10무 29패야

세아: 어

민재: 어?

태윤: 그거 어느 쪽이 4승이야

시우: 우리가

태윤 숫자를 소리내어 다시 읽어본다

채원: 아

세아: 방금 우리 다 같이 발 헛디뎠다

세아 아까 쓴 예선 얘기를 조용히 지우려다 실패한다

민재: 나 아까 쓴 거 지우고 싶은데 이미 읽음 떴어

시우: 남자 여자 묶어서 축구 하나로 말하는 것부터가 틀린 거야

시우: 종목 안에서도 팀마다 다 달라

지안: 이래서 컷만 보면 안 된다니까

채원: 지안님 그 말 오늘만 세 번째야

지안: 세 번 다 맞았잖아

태윤: 근데 화장은 아직도 이해가 안 가

채원: 그건 나도 진짜 얼척없어

채원: 화장으로 비꼴 데가 있고 아닌 데가 있지

민재: 하필 그 나라 사람들이 제일 많이 사가는 걸로

세아: 축구는 숫자로 맞았는데 화장은 아니네

시우: 그러니까

시우 전적표 창을 끄면서 헛웃음을 짓는다

채원: 우리 화장품 코너에서만 이기는 방이었네

우리 영화는 남의 나라를 어떻게 그렸냐는 말이 나온다. 각자 본 작품을 대기 시작하면서 목록이 길어진다.

세아: 나 아까부터 참았는데

세아: 우리 영화는 남의 나라 어떻게 그렸는지 생각은 해봤어?

채원: 시작이다

세아: 연변 사람 나오면 십중팔구 칼 들고 나오잖아

채원: 그건 실제 사건들 다룬 거고

세아: 실제 사건 하나 있으면 그 지역 사람 전부 그렇게 그려도 되는 거야?

지안: 나 여기서는 세아님 쪽

지안: 나도 드라마에서 간호사 나오면 매번 커피만 타

지안: 그거 볼 때마다 밤새 뭘 하는지는 아무도 안 궁금해하더라

지안 그리다 만 그림 파일을 열었다가 그냥 둔다

민재: 나 방금 하나 더 생각났는데

민재: 한국 웹툰에서도 일본 쪽 인물들 악당으로 나오잖아

채원: 그건 재미로 보는 거지

세아: 저쪽도 재미로 본대

채원: 아니

채원: 나는 우리가 잘했다는 게 아니라

채원: 좋아하던 사람한테 당하는 게 다르다는 거야

채원: 모르는 감독이 그랬으면 이렇게 안 봤어

민재 반박하려다 그냥 창을 하나 더 연다

태윤: 그럼 문제는 나라가 아니라 사람이었네

시우: 그건 또 아니지

시우: 유니폼 입혀놓고 반칙시키면 그건 나라 얘기 맞아

지안: 봐 둘 다 자기 얘기만 하잖아

세아: 목록이나 뽑자 우리가 악당으로 쓴 나라

민재: 그거 뽑기 시작하면 오늘 못 자

채원 목록에 자기가 좋아하는 작품이 들어가자 손을 멈춘다

채원: 나는 그래도 이건 못 넘어가

주윤발과 주성치를 나란히 놓는다. 기부 이야기에 붙어 있던 조건이 밝혀진다.

채원: 주윤발은 전재산 기부까지 했는데

채원 예전 인터뷰 기사를 찾아 링크를 걸어둔다

민재: 그거 지금 한 거 아니야

채원: 무슨 소리야

민재: 죽은 뒤에 내놓겠다고 한 거지 지금 낸 돈은 없어

채원: 어

세아: 방금 채원님 표정 여기까지 보인다

세아 조용히 자기도 검색창에 같은 이름을 친다

채원: 아니 나 그걸 몇 년을 자랑하고 다녔는데

태윤: 몇 년?

채원: 술자리에서만 최소 열 번은 씀

태윤: 어우

태윤 남의 일인데도 대신 민망해한다

지안: 근데 그렇게 따지면 주성치도 원래부터였어

지안: 광둥성 쪽 정협 위원까지 했던 사람이야

채원: 그건 또 처음 듣네

지안: 실망했다는 게 오히려 놀라운 거지

채원: 아니 그럼 나는 뭘 좋아한 거야

지안: 영화를 좋아한 거지 사람을 좋아한 게 아니고

채원: 나는 사람도 좋아했는데

시우: 나는 저 둘 비교하는 것부터가 좀 그래

시우: 한 명은 안 하고 한 명은 했다 이런 식이면

민재: 근데 주윤발도 저쪽 선전영화 나온 적 있대

민재 출연작 목록을 캡처해서 올린다

세아: 야

세아: 오늘 하나씩 무너지네

세아 남은 이름이 있나 목록을 위아래로 훑는다

채원: 그만해

태윤: 나 이 방 오늘 처음 들어왔는데

태윤: 어른들 우는 거 실시간으로 보고 있음

국내에 걸지 말자는 말과 이미 올라와 있다는 말이 부딪힌다. 곧 돈 이야기가 끼어든다.

민재: 이건 국내에 아예 걸지 말자

태윤: 막을 필요가 있나

태윤: 어차피 수입할 데가 없을 것 같은데

민재: 그래도 못 박아둬야지

세아: 근데 웃긴 게

세아: 개봉한 지 며칠이나 됐다고 벌써 파일이 돌아다녀

세아 검색 결과를 보고 어이없어서 화면을 캡처한다

지안: 그게 제일 그 나라다운 대목이더라

태윤: 근데 그건 여기도 마찬가지 아님

민재: 조용히 해

지안: 정확한데

지안 방금 그 말을 그대로 복사해둔다

민재: 나는 그래서 못 걸게 하자는 거야

민재: 걸면 누구는 돈 내고 볼 거 아니야

태윤: 얼마 한다고

민재: 얼마?

민재: 나 이번 달 장 볼 돈으로 그거 두 번 봐

채원: 두 번은 왜 봐

민재: 예를 든 거야

시우: 막으면 저쪽에서 더 좋아해

시우: 노이즈로 써먹는 거 한두 번 봤냐

시우 예전에 비슷하게 터졌던 건들을 하나씩 떠올린다

세아: 그럼 조용히 안 보는 게 제일 센 거네

채원: 근데 우리 지금 두 시간째 얘기하고 있어

세아: 어

지안: 나는 어차피 볼 거라고 아까 말했고

민재: 지안님은 돈 내고 볼 거야?

지안: 당연하지 안 내고 보면 아까 그 얘기랑 뭐가 달라

민재: 아

태윤: 오늘 여기서 제일 떳떳한 사람 나왔다

그럼 우리가 만들자며 갑자기 제작 회의가 열린다. 제목과 캐스팅이 오간다.

시우: 그럼 우리도 만들자

세아: 뭘

시우: 을지문덕

민재: 연개소문도

민재 갑자기 진지하게 시대 순서를 정리하기 시작한다

채원: 강감찬 빠지면 섭섭한데

시우: 셋 다 넣으면 4시간이야

세아: 그거 제작비 얼마 나오는지 알고 하는 소리야?

세아: 갑옷 하나에 얼마 붙는지 견적 뽑아본 적 있어?

시우: 그건 만드는 사람이 걱정할 일이고

세아: 그 만드는 사람이 나 같은 사람이야

세아: 8년째 그 견적서 쓰고 있어

채원: 아 미안

채원 상상 캐스팅을 적던 메모장을 슬쩍 내린다

지안: 나는 그냥 대조영 다시 트는 게 빠를 것 같은데

태윤: 그게 뭔데

시우: 어우

채원: 또 나왔다

태윤: 아니 진짜 몰라서

지안: 너 태어날 때쯤 하던 거야

지안 방영 연도를 확인하고 자기가 더 놀란다

민재: 차라리 반칙왕 2를 만들자

민재: 이번엔 상대팀을 바꿔서

시우: 그거 좋다

세아: 그게 지금 우리가 욕하던 거랑 뭐가 달라

민재: 어

민재 신나서 쓰던 시놉시스를 두 줄 만에 멈춘다

채원: 방금 세아님이 우리 다 잡았어

시우: 나는 그래도 만들어야 된다고 봐

시우: 저쪽이 먼저 시작했으면 답은 해야지

세아: 그 답 만드는 데 3년 걸려

시우: 3년 뒤에도 저 영화는 남아 있을걸

소림축구를 다시 꺼낸다. 보내주자는 쪽과 못 보내겠다는 쪽이 끝까지 남는다.

채원: 나 며칠 전에도 쿵푸허슬 봤는데

채원 오래된 파일 목록을 위에서 아래로 천천히 내린다

민재: 하필 며칠 전

채원: 그러니까

세아: 나는 소림축구 처음 봤을 때 극장에서 배 잡고 웃었어

세아: 그때 옆자리 아저씨가 나보다 크게 웃었던 것도 기억나

세아 그 시절 포스터 이미지를 찾아 올린다

태윤: 그거 그렇게 재밌어?

시우: 재밌어

시우: 지금 봐도 재밌을걸

태윤: 그럼 보고 판단해야겠다

민재: 나는 이제 못 볼 것 같은데

채원: 왜

민재: 그 감독 이름이 앞에 뜨잖아

채원: 그건 이름이고 영화는 영화야

민재: 나는 그게 안 나눠져

지안: 나는 나눠져

지안: 사람은 6년 보고 판단해도 모자란데 영화는 두 시간이면 끝나잖아

지안: 두 시간 안에 있는 건 그대로 있어

시우: 근데 그 두 시간이 이제 뒤에 있는 걸 끌고 오잖아

시우 소림축구 재생 버튼 위에 커서를 올려두고 누르지 않는다

채원: 나 아까부터 이 말이 계속 걸리는데

채원: 보내준다는 게 대체 뭘 보낸다는 거야

세아: 좋아했던 마음

채원: 그건 안 보내져

민재: 나는 보냈어

채원: 못 보낸 거야

채원: 안 보내졌으면 지금 여기서 이러고 있겠어

태윤: 나는 아직 아무것도 안 보내서

태윤: 오늘 밤에 소림축구부터 볼게

민재: 야 그거 보면 너도 우리처럼 돼

태윤: 그럼 내일 여기 다시 올게

할 말 다 하고 나서도 아무도 방을 안 나간다. 한 사람이 오래된 파일 하나를 연다.